BABEL, BOEDO, BABILONIA
Grotesco Contemporáneo I
"Nadie es ilegal en ninguna parte, nadie es extranjero en ningún lugar."
Babel, Boedo, Babilonia es una pieza coral con características de sainete. A nivel conceptual retoma la temática trabajada por Armando Discépolo en su célebre Babilonia: la inmigración y sus múltiples influencias en la constitución de la identidad nacional (especialmente en los habitantes de la ciudad puerto), los conflictos ante la aparición de lo diferente, las expresiones racistas y xenófobas como efecto simplificador ante lo inquietante de la otredad.
A su vez, intenta indagar en la dialéctica entre lo particular y lo universal, teniendo presentes dos premisas complementarias, la de Tolstoi "Pinta tu aldea y serás universal" y la de nuestro Arturo Jauretche "Lo nacional es lo universal contado por nosotros".
La historia transcurre en una casa tomada, versión actual del tradicional conventillo. Allí se escenifican las interrelaciones de diversos personajes, en un estilo realista, con elementos del grotesco y del género chico criollo, mechados con algunos momentos melodramáticos y de un realismo exasperado.
- Titeres:
- Checha Kadener
- Actúan:
- Débora Audisio, Nicolas Belelli, Isabel Caban, Emiliano Cáceres Guido, Mariel Canedo, Carlos De Lorenzo, Belén Di Marino, María Elena Díaz, Patricio D. Geraghty, Rubén D. González, Gabriel Insaurralde, Checha Kadener, Gabriela Kot, Leila Leith, Yamila Mohanna, Julieta Monet, Mercedes Moreno Carde, Aldo Santillán
- Escenografía:
- Laura Cardoso
- Iluminación:
- Sebastián Bahamonde, Daniel Kersner
- Banda de sonido:
- Lautaro González
- Fotografía:
- Gabriel Insaurralde, Nahuel Mura
- Diseño gráfico:
- Facundo Bein
- Asistencia de dirección:
- Rubén D. González, Gabriel Insaurralde, Mercedes Moreno Carde
- Producción:
- Rubén D. González, Gabriel Insaurralde, Mercedes Moreno Carde
Clasificaciones: Teatro
- TEATRO EL DESGUACE (2016)
- 2016-04-23 - En Boedo, la escena se hace fuerte (CLARIN)
- 2016-04-23 - ?BABEL, BOEDO, BABILONIA? (Nota de Opinión). (RED TEATRAL)
- 2016-04-23 - LA OPINION DE LA GENTE | arte y cultura > folklore (LA OPINION DE LA GENTE)
- 2016-04-23 - Luna Teatral: Babel-Boedo-Babilonia de Daniel Kersner (Luna Teatral)
- 2016-04-23 - Escenarios Nacionales: Babel, Boedo, Babilonia (Escenarios nacionales)
- 2016-04-23 - "BABEL, BOEDO, BABILONIA" - UNA PROPUESTA DISTINTA | Parte del Show (SIEMPRE MAS NOTICIAS EN "PARTE DEL SHOW")
- 2016-04-23 - .:Unica Cartelera:. Teatros (.:Unica Cartelera:.)
- 2016-04-23 - Rayo Verde: BABEL, BOEDO, BABILONIA. ESCRITA Y DIRIGIDA POR DANIEL KERSNER. EN EL DESGUACE, TEATRO Y (Rayo Verde)
- 2016-04-23 - e-planning (BAFICI 2014)
- 2016-04-23 - Babel, Boedo, Babilonia - Diario 26 (Gobierno presentó el presupuesto 2015 - Diario 26)
- 2016-04-23 - César Covi: Teatro: BABEL BOEDO BABILONIA (César Covi)
- 2016-04-23 - Babel, Boedo, Babilonia | Circulo de BeneficiosCirculo de Beneficios (z0741.cponline.org.ar)
- 2016-04-23 - La Fundación en los Medios (Fundación Ciudadanos del Mundo)
- 2016-04-23 - Babel, Boedo, Babilonia - El Desguace. Teatro y almac?cultural - Teatro - Occidentes (D?mo - Teatro Timbre 4 - Teatro - Occidentes)
- 2016-04-23 - Visión Alternativa: Babel, Boedo, Babilonia de Daniel Kersner - Teatro El Desguace (Visión Alternativa)