Acercamientos a lo real. Textos y escenarios. Autor: Beatriz Catani. Ediciones Artes del Sur. Buenos Aires. 2007.

La obra de Beatriz Catani crece a partir de lo real de la escritura, de los cuerpos y de las palabras, y paralelamente en una búsqueda de la realidad de uno mismo, que es también la realidad de la historia argentina vista desde una profunda conciencia de presente.
Su mundo poético, sobre una extraña textura física, se construye como un mapa abierto de tensiones en el que chocan unas y otras realidades, lo biológico e instintivo del cuerpo con la Historia, los deseos con el mundo social; dos polos que a comienzos del siglo XXI se vuelven a hacer presentes como condición para volver a pensar el yo, el arte y la política.
Oscar Cornago. Curador de la publicación.

Índice:
Obertura: La desdicha (en colaboración con Luis Cano)
Fragmentos de una conversación
Trayectoria teatral
Textos dramáticos
1-Trilogía del Fracaso:
Cuerpo A banderados
Ojos de ciervo rumanos
Borrascas
2-Patos hembras
3-Finales
Archivos
Cuerpos A banderados
Todo crinado
Ojos de ciervo rumanos
Los 8 de julio (Experiencias sobre registro de paso del tiempo)
Félix. María. De 2 a 4.
Los muertos (Ensayo sobre representaciones de muerte en Argentina)
Taller Edificio. La dramaturgia de lo real.
Gli amori d´Apollo e di Dafne (Metamorfosis de los sueños y las pasiones)
Finales
Ensayo
Entre historia y naturaleza: la búsqueda de lo real, por Oscar Cornago.

Datos del libro:
Acercamientos a lo real.
Autor: Beatriz Catani.
Editorial: Artes del Sur.
Buenos Aires. 2007
Páginas: 274
ISBN: 13:978-987-22804-6-8